сæдæ сомæй балхæнын

за горами – фæсхох

за дверью – фæсдуар

за рекой – донæн фале

за кроватью – сынтæджы фæстæ

я шёл за ним – йæ фæдыл цыдтæн

друг за другом – кæрæдзи фæдыл

за столом – фынджы раз

за работой – куысты уæлхъус

за три года – æртæ азы дæргъы

за два месяца до начала занятий – ахуыры райдайæнæй дыууæ мæйы раздæр

работать за двоих – дыууæйы бæсты кусын

пойти за водой – донмæ ацæуын

смотреть за детьми – сывæллæттæм цæст дарын

взять за руку – къухыл рахæцын

беседа зашла за полночь – ныхас фæсæмбисæхсæвмæ адаргъ и

борьба за свободу – сæрибарыл тох

сражаться за родину – райгуырæнбæстæйы сæрыл хæцын

за что? – цæй тыххæй?

его ценят за ум – йæ зонды руаджы йын аргъ кæнынц